Claude, habiendo trabajado en España en una vida anterior (!!), estará muy feliz de recibirte y practicar su (mal) castellano..

Nuestros huéspedes son prácticamente unánimes en testificar que su estancia en Les Trauchandières sigue siendo prácticamente inolvidable para ellos: de hecho, este bed and breakfast se distingue, no solo por la histórica casa solariega de 1714, sino también por la acogida personal de los propietarios que, habiendo vivido en muchos países extranjeros le dan la bienvenida en inglés, alemán, español, italiano,… noruego, y ¿por qué no también en francés?
Esta hermosa mansión ubicada en el corazón de un gran jardín bordeado de flores ya la sombra de majestuosos árboles ha sido cuidadosamente restaurada durante veinte años. Estaremos encantados de darle la bienvenida en el ambiente bastante fascinante de esta casa con ventanas francesas que se abren a una terraza orientada al sur y dos salas de estar, una decorada con papel pintado panorámico (casa Zuber) y un piano de media cola Pleyel, la otra tapizada en rica carpintería de roble, ideal para relajarse junto a la chimenea. Las habitaciones, cómodas, tradicionales y ubicadas en el primer y segundo piso, están dominadas por carpintería oscura, en su mayoría de barcos fuera de servicio. El puerto de Saint-Malo está a diez minutos, al igual que las playas de arena dorada. El desayuno (muy completo, que incluye huevos con beicon y macedonia de fruta fresca) se sirve bajo la lámpara de araña. Ven y disfruta de este entorno ideal.


claudio y agnes